A casca de caranguejo-do-mangue (Ucides cordatus) foi testada como aditivo ao solo para reduzir a incidência de fusariose (Fusarium solani f.sp. piperis) e para promover o crescimento de mudas de pimenteira-do-reino (Piper nigrum). A pré-incubação da casca de caranguejo no solo (1,0% m/m; 15 dias) antes do transplantio aumentou em 20% a sobrevivência da pimenteira-do-reino, cultivada em solo infestado com Fusarium solani f. sp. piperis, durante 90 dias. A produção de massa seca das plantas aumentou na presença de casca de caranguejo, independente da concentração e do tempo de incubação no solo. As plantas alocaram biomassa preferencialmente para a parte aérea, na presença de casca de caranguejo. A taxa de fotossíntese líquida das plantas tendeu a aumentar ou permaneceu inalterada na presença de casca de caranguejo. Conclui-se que a casca de caranguejo tem potencial para auxiliar na redução da incidência de fusariose e no desenvolvimento de mudas de pimenteira-do-reino.

Crab shell of the mangrove crab (Ucides cordatus) was tested as a soil amendment to reduce fusariosis and promote growth of black pepper (Piper nigrum) transplants. Soil infested with Fusarium solani f. sp. piperis was amended or not amended with ground crab shell (1,0% m/m) 15 days before pepper seedlings were transplanted into the soil. The crab shell amendment increased plant survival by 20% at 90 days after transplanting. The amendment increased the production of plant dry mass when applied at various concentrations and times before transplanting. The increased biomass of plants grown in amended soil was allocated preferentially to the aerial plant parts, mainly the leaves. Net photosynthesis increased or was unchanged in plants grown in the presence of 0.5 and 1.0% (m/m) of crab shell. We conclude that ground crab shell has potential to reduce incidence of fusariosis and to promote the growth of black pepper.

Estudou-se o efeito do sombreamento nocrescimento, alocação de carbono e respostas fotossintéticas de Rolandra fruticosa (L.) Kuntze, uma planta daninha de porte arbustivo, comum em áreas de pastagem e agrícolas da Amazônia Brasileira, submetida a condições de pleno sol e a 70 % de interceptação da luz solar, durante 34 dias. A área foliar específica e a razão de área foliar foram maiores nas plantas sombreadas durante todo o período experimental. Plantas sombreadas alocaram menor quantidade de biomassa para as raízes, quando comparadas às plantas de sol e a taxa de crescimento relativo foi maior para as plantas de sol. A respiração no escuro e a taxa de fotossíntese máxima foram maiores para as folhas de plantas não sombreadas. A eficiência quântica aparente foi maior para as folhas de plantas sombreadas, enquanto que o ponto de compensação de luz foi maior para folhas a pleno sol. Esses resultados são discutidos com relação as suas importâncias ecológica e de manejo.

The effects of shade on growth, biomass allocation patterns and photosynthetic response was examined for Rolandra fruticosa (L.) Kuntze, a common perennial weed shrub in cultivated pastures and agricultural areas of Brazilian Amazonia, for plants grown in full sunlight and those shaded to 30 % of full sunlight over a 34-d period. Specific leaf area and leaf area ratio were higher for shade plants during all the experimental period. Shade plants allocated significantly less biomass to root tissue than sun plants and relative growth rate was higher in sun plants. Sun leaves had significantly higher dark respiration and light saturated rates of photosynthesis than shade leaves. The apparent quantum efficiency was higher for shade leaves, while light compensation point was higher for sun leaves. These results are discussed in relation to their ecological and weed management implications.

O potencial para a formação de banco de sementes de duas espécies perenes de plantas daninhas, Ipomoea asarifolia (Desr.) Roem. & Schult. (Convolvulaceae) e Stachytarpheta cayennensis (Rich.) M. Vahl (Verbenaceae), ambas comuns na Amazônia, foi avaliado em uma área de pastagem degradada na Amazônia oriental brasileira. As sementes foram inseridas em envelopes de tela de nylon e colocadas na superfície do solo ou enterradas a cinco ou 10 cm de profundidade. O número de sementes viáveis foi avaliado aos 6, 12, 14 e 18 meses após o início do ensaio. Os resultados mostraram que S. cayennensis tem o potencial para formar banco de sementes persistente, enquanto que as sementes de I. asarifolia não apresentam esse potencial. Em S. cayennensis e, de certo modo, em I. asarifolia, a sobrevivência de sementes foi maior nas maiores profundidades.

The potential for seed bank formation of two perennial weed species, Ipomoea asarifolia (Desr.) Roem. & Schult. (Convolvulaceae) and Stachytarpheta cayennensis (Rich.) M. Vahl (Verbenaceae), both common in Amazonia , was evaluated in a degraded pasture area in eastern Brazilian Amazonia . Seeds were enclosed in nylon mesh packets and placed at the soil surface or buried at 5 or 10 cm deep. The number of viable seeds was recorded at 6, 10, 14 and 18 months after burial. Results showed that S. cayennensis has the ability to form persistent soil seed bank, while I. asarifolia seeds do not build up in the soil seed bank. For S. cayennensis and, to some extent, for I. asarifolia, seed survival was highest at greater burial depths.